作品
我做過的專案、自己開發的工具，以及設計並帶領過的活動。
專案案例
公共服務優化
內政部不動產交易實價查詢服務網站介面改善
與千綺設計協作，針對該指標性政府網站進行目標族群研究。透過深度訪談與易用性測試，挖掘目前網站的使用痛點，並彙整出具備實作可行性的介面改善報告，致力於改善民眾查詢不動產實價登錄資料的數位體驗。
UX 研究數位政府公共服務臺灣首款開源法案追蹤工具
LawTrace 立法足跡
與歐噴合作擬定產品策略，並爭取 Westminster Foundation for Democracy 資源支持。在專案中負責核心規劃與進度控管，並協同執行產品原型階段的 UX 研究，將洞察轉化為具體的開發路徑。上線後擬訂推廣策略，致力於降低取得立法資訊的門檻，矢志推動立法院釋出開放資料。
UX 研究專案管理專案策略資源媒合議題推廣開放國會公民科技開放資料推廣開源文化的遊戲化實踐
開源星手村
與開放文化基金會、Friedrich Naumann Foundation 合作開發桌遊，並舉辦系列工作坊，將開源的概念及專案推廣給大眾。桌遊本身開源，獲日本 Code for Japan 青睞並推出日文版桌遊。
專案管理資源媒合議題推廣開源文化國際交流複雜知識的公共轉譯與工具化
動物夥伴防災避難手冊
受沃草委託，撰寫臺灣第一本動物夥伴防災指引，將繁瑣的防災知識轉化為飼主好吸收的內容，獲得高度媒體曝光與社會關注。手冊出版後發現飼主需要可隨身攜帶的快速參考卡，於是自行開發開源工具 SafeCard，讓飼主填入寵物資訊後即可列印專屬防災小卡。
專業知識轉譯文案撰寫產品設計開源開發防災教育公民工具
活動設計
工具
這裡是我開發的開源工具，以及公開釋出的做法。全部免費，不需要註冊帳號，你輸入的資料不會傳到我的伺服器。
SafeCard
線上可用走散時替你說話的小卡
填好姓名、緊急聯絡人、過敏與病史，印成名片大小的卡片放進避難包。走散或說不出話的時候，這張卡替你回答你是誰、該聯絡誰。
safecard.claire-cheng.com開啟工具旅人手帖
線上可用一個連結，全團看同一份行程
把排好的行程做成一個網頁，傳連結給旅伴就能看。不用下載 app，不用註冊，行程資料不會經過任何平台。
trips.claire-cheng.com開啟工具臺灣公民科技經驗寫作流程
線上可用哪幾段交給 AI，哪幾段不行
把寫作拆成 8 個階段，標明哪些交給 AI、哪些必須你自己判斷。下載 zip 上傳到 claude.ai 即可使用（需 Pro 方案並開啟 Code execution 設定），全程在瀏覽器操作、不用寫程式。產出的不只是文章，還附事實查核總表與引用清單。CC BY 4.0，換成其他領域一樣適用。
civictech-guide.claire-cheng.com開啟工具TimeTracker
僅原始碼，需自行架設為了自己接案做的工時表
記錄接案工時、計算月結請款金額、追蹤年度收入目標。資料存在你自己的電腦，不上傳雲端，不需要帳號。
github.com/Legendream/TimeTracker開啟工具
全球公民科技動態
線上可用每天早上八點的世界進度
每天自動彙整 23 個國際來源的公民科技新聞，翻成繁體中文寫成當日摘要。可按國家和主題篩選，收藏的報導只存在你的瀏覽器。
civictech.claire-cheng.com開啟工具
想做類似的專案、工具或活動嗎？我們可以先聊聊。
預約免費諮詢